How Computers Have Changed Our Language

 

The English language is a living thing.  Like a teenager loving then hating different singers and bands, it changes all the time, sometimes helpfully and sometimes not.  One of the biggest influences (apart from creeping Americanise, which I personally loathe) is computers. 

Save

Are you saved?  As Christians we all hope so.  But, as well as our souls, we have been taught to save our work – or face dire consequences, of losing it.  We started off saving on to floppy discs and the symbol on Microsoft Word still shows a floppy disc and then we moved on to memory sticks and cloud…

Cloud

No, it’s not just a white fluffy thing in the sky.  (Hold on the word ‘sky’ for a minute.)  To make sure that your work is properly saved, you might upload into the cloud… Dropbox, iCloud, Google Drive… or OneDrive.  OneDrive used to be called 'Skydrive' until Microsoft realised there was a British television company called ‘Sky’, so they changed the name. 

Ship

 If the goods you ordered were ‘shipped’, you used to think of packages being transported from afar by sea -  on a ‘ship’?  Oh no.  If you order anything online, even from down the road, it will be ‘shipped’, and it’s much more complicated than loading it on to a boat.  Taken it to the depot… despatched… loaded on to the courier’s van… You will be able to see it all on your phone.  Then it will be delivered to the house three doors away.  You will have proof of this: a  photo of your package and your neighbour’s feet.

Charger

 This is not my funny, but it’s good.  It appeared on the Facebook page, ‘Church Music Sheet Typos’, (which I thoroughly recommend to all Christian Facebook users with a sense of humour).

Online

 Now I need to put my washing online.






  

Rosemary Johnson has had many short stories published, in print and online, amongst other places, Cafe Lit, Scribble, Friday Flash Fiction, The Copperfield Review, Fiction on the Web and Paragraph Planet.  She has also contributed to Together magazine and Christian Writer.  Her historical novel, Wodka or Tea with Milk, which is set during the Solidarity years in Poland, is… deep breath… due to be published soon.  In real life, she is a retired IT lecturer, living in Suffolk with her husband.

Comments

  1. This made me giggle or is that Google? Also with the increased use of emojis, word are being used less and less.

    ReplyDelete
  2. Yes, new meanings all the time! It's fun looking at how language changes - I wonder if the rate of change has 'ramped up' since computers and 'globalisation' of societies? My contribution to the same subject can be found on my website, https://www.marihowardauthorandpainter.co.uk/blog

    ReplyDelete
  3. Loved this, very funny and apposite. Covet not thy neighbour's dongle...

    ReplyDelete
  4. Lovely post, Rosemary! Thank you. Not Only does it keep changing but it adopts many words from other nations. When you play scrabble, you will be amazed at the variety of words accepted as standard English , such as ' Next tomorrow'! Blessings.

    ReplyDelete
  5. Next tomorrow, indeed, Sophia? I don’t know that one.

    ReplyDelete
  6. Gosh, yes, technology must be behind so much language change and shift. I used to challenge my English classes to come up with 20 words I wouldn't have used, or would have used differently, in my own childhood. Mouse. Browsing. Grooming. Internet. Mobile phone. They had no trouble coming up with the 20.

    ReplyDelete
  7. Yes, all of those, Fran. I could have written a much longer list.

    ReplyDelete

Post a Comment